nitialement, Valve prévoyait de sortir deux éditions de Half-Life²: Episode Two. La première, "The Black Box", devait contenir HL²: Episode Two, Team Fortress 2 et Portal. La seconde, "The Orange Box", offrait en sus Half-Life ² et HL²: Episode One.

Finalement, seule The Orange Box sera proposée, au prix de 50 dollars sur PC et 60 dollars sur PS3 et Xbox 360.

Un code sera fourni pour HL², un autre pour HL²: Episode One, et un dernier pour HL²: Episode Two et sa clique.

Ainsi, les joueurs possédant déjà les deux premiers titres seront libres d’offrir les codes d’activation à qui bon leur semble.

Sortie prévue pour octobre.