Ce qui n'est pas pour déplaire à l'Entertainment Software Association des Iouaisses, qui, en étroite collaboration avec les forces de l'ordre locales (c'est-à-dire en applaudissant de loin les fusillades), a réalisé un sacré coup de filet. Quatre usines de duplication ont été prises d'assaut à Mexico, plus exactement dans la zone de Tipeto. Les 500 policiers impliqués ont ainsi pu y mettre la main sur 290 graveurs, 28.800 jeux contrefaits et 900.000 jaquettes prêtes à l'emploi. Un beau score, à mettre en relation avec celui-ci : 88% des jeux qui circulent au Mexique seraient des versions pirates.

En même temps faut les comprendre ces Mexicains. Entre deux siestes avec un sombrero sur le front (comment ça je me base sur des stéréotypes douteux ?), ils ont envie de se divertir. Malheureusement, le réseau de distribution légal ne les approvisionne pas correctement, et quand ils veulent passer la frontière pour s'acheter quelques productions, ils se font tirer dessus. Du coup, à force d'imiter Pong avec deux bouts de bois, ils sont obligés d'envisager des méthodes extrêmes.