Ce constat sans appel nous vient du Daily Mail, un tabloïd anglais de la plus belle espèce. Chiffres à l'appui, Sarah Harris nous y explique que les enfants se sédentarisent de plus en plus. Ainsi, tandis qu'en 1999/2000, 1823 mômes de moins de 15 ont eu besoin d'une assistance médicale après une telle chute, ils n'étaient en 2006/2007 que 1067 à réussir leur imitation de George de la Jungle. La dèche quoi. Pire, les accidents depuis un lit (!) ont eux aussi diminué, passant de 2531 à 2226 cascadeurs de chambre à coucher.

Du coup, les bonnes gens s'inquiètent, y compris les sociologues : "Il est important de se souvenir que grimper aux arbres et avoir de petits accidents est une formidable expérience de l'enfance. Cela nous apprend à traiter avec le risque et à nous prendre en main dans des circonstances inhabituelles." Conclusion, mieux vaut se péter le poignet que de choper une RSI (lésions articulaires) en restant collé aux manettes. Bien sûr, pour ne pas aller contre la volonté des enfants, il est possible de les jeter soi-même par la fenêtre.