Au volant d'un 38 tonnes, les deux malfaiteurs se sont simplement présentés comme les émissaires d'une firme appelée Trilogy, expliquant qu'ils devaient livrer ailleurs ce qui représente tout de même 1,3 million de dollars de machines. Évidemment, comme il ne s'en vend pas tant que ça, quelqu'un a bien fini par remarquer la disparition de celles-ci. Peut-être bien l'agent de sécurité qui avait gobé l'histoire, ce qui n'a malheureusement pas suffi à lui permettre de garder son job.

Les frères Scofield, pardon, les deux jeunes hommes ont du coup été appréhendés et attendent leur sentence, sachant qu'ils ne seraient que de simples exécutants, un machiavélique cerveau ayant commandité l'opération. Cerveau qui ne s'est pas dit une seule seconde qu'en prenant des Wii pour cibles, il les aurait écoulées plus facilement et personne n'aurait rien soupçonné. Bravo.