Preuve en est de cette nouvelle vidéo de Mercenaries 2, consacrée à la façon dont les trois chasseurs de primes prendront connaissance de leurs objectifs. Elle illustre comme son aïeule le principe des trois approches différenciées, sachant que la plus furtive passe par l'emploi d'une tourelle et que celle du black porté sur la stratégie implique de faire s'abattre l'enfer sur l'objectif du haut d'un hélicoptère.

Peut-être qu'ils ont simplement du mal à assumer les ambitions pyrotechniques et spectaculaires de leur titre. À moins qu'ils ne nous surestiment, ce qui serait bien urbain de leur part, alors qu'affirmer notre virilité en ravageant tout ce qui peut l'être, ça nous suffit parfois amplement.