eBay vacille : une pilule rouge pour tout comprendre - la suite de la suite
Le projet de loi HADOPI Pwned par l'Europe
eBay vacille : une pilule rouge pour tout comprendre.
ebay vacille mais ne se rend pas
Découvrez les premiers articles de Grand Maitre B
Capcom fait confiance à eBay pour choisir ses remakes
Nintendo perd un procès et fait ses adieux à 21 millions de dollars
Dead Rising : les zombies vont au tribunal
Le Forum
- arnaque sur achat hors ebay ?
- Canard PC sur Ebay : Rourou un jour....
- [vds eBay] Core 2 Duo E8500
- Les Wii Remote d'eBay
- [Phishing ?] namebay.com
- [VENDU] Clavier pour Gamer G13 <- fallait pas trainer, vendu en 2H sur Ebay
- Le jugement PirateBay: une pilule rouge - La suite
- Le jugement PirateBay: une pilule rouge
- Dictionnaire juridique de GMB: Toys'R us et coutumes
- Dictionnaire Juridique : La contrefaçon
- Dictionnaire Juridique : La liberté d'expression
- Bataille juridique à coup de screenshots pour le MMO Fallout
Je vous propose donc, dans le même esprit, un résumé de l'article précédent sur eBay: eBay - LVMH - réseau de distribution sélective -contrefaçon - hébergeur (non) - Mario kart.
Mario kart parce que, animé d'audace, je comparais les peaux de banane et autres carapaces rouges aux moyens de procédure soulevés par eBay. Mais rappelons tout d'abord ce qu'est la procédure: ce terme regroupe, en gros, l'ensemble des règles qui régissent l'intervention du juge. Qui doit le saisir, comment le saisir, quand le saisir, pourquoi le saisir etc... Si vous manipulez bien ces règles, vous pouvez gagner un procès sans que la demande de l'adversaire à votre encontre ne soit jamais jugée. Par exemple, vous pouvez gagner un procès en faisant juger que l'adversaire a saisi la justice trop tard (prescription) ou que l'assignation ne contient pas les mentions obligatoires (nullité) ou encore que le tribunal saisi n'est pas le bon (incompétence).
C'est ce qu'ebay a essayé de faire, plaidant que, puisque les serveurs qui abritent les annonces sont américains, seul le juge de ce beau pays serait compétent pour juger de l'affaire. Magnanime, eBay accepte éventuellement la compétence des tribunaux des pays visés par les annonces, mais comme la France n'en faisait pas partie, le tribunal français reste incompétent. Il est vrai que cette question est intéressante. Pour faire une analogie grossière, c'est comme si vous étiez blessé par une balle en France, tirée par un sniper depuis les États-Unis. Qui serait compétent pour juger de ce cas ? Un tribunal français ou américain ? Avec internet, un serveur américain peut causer un dommage en France.
Alors, nos juges ne mâchent peut être pas le chewing-gum, ils ne mangent pas d'hamburgers ni ne portent de chapeau de cow-boys, mais ils savent écarter avec panache un argument de procédure comme celui-ci, en rappelant que, tant au niveau communautaire que national, il est constamment jugé que dès lors qu’un site internet est accessible au public français, les tribunaux français sont compétents pour trancher un litige lié à ce site internet. Et le Tribunal de relever : "à l’examen des procès-verbaux de constat (annexes n° 4, 21, 55, 56, 60, 87, 124, 125) et des copies d’impressions d’écran associées versées par les demanderesses [les filiales de LVMH donc, suivez un peu je vous prie], le Tribunal constate que de nombreuses annonces sont, quoique hébergées sur des sites étrangers de eBay, accessibles au public français, par la traduction en français de leur libellé original ; Attendu que le libellé en anglais d’annonces n’exclut pas nécessairement le public français de leur accès."
Et une banane jetée en l'air pour rien, une.
Mais eBay avait d'autres bonus à utiliser. Cette société plaide également l'incompétence du Tribunal de commerce de Paris pour la raison suivante. Bon, on s'accroche, ok ? C'est que, voyez-vous, il n'y avait pas une mais bien deux sociétés eBay au procès. Les filiales de LVMH ont ainsi assigné eBay inc, société holding et eBay International AG, filiale de la première. eBay inc indique ainsi que son siège est aux États-Unis, en Californie, ce qui ramène à la compétence du juge, ben oui, américain, bravo.
Les plus perspicaces d'entre vous me demanderont, mais pourquoi diable les demanderesses ont-elles assigné les 2 sociétés ? Si eBay International AG est celle qui, concrètement, diffuse les annonces de vente aux enchères, pourquoi s'embêter à aller chercher la maison mère américaine ? C'est que, voyez-vous, une holding est une société purement financière, qui détient le capital d'autres sociétés qui sont donc ses "filles". La holding contrôle de ce fait ses filiales et se trouve affectée patrimonialement par leurs bénéfices ou leurs pertes. La holding peut détenir concrètement une très grosse partie de l'argent de tout le groupe. Lorsque vous demandez des dizaines de millions d'euros à une filiale, il peut être sage de mettre en cause également sa holding de sorte qu'elles soient condamnées ensemble (on dit "solidairement"). Vous êtes ainsi certain de toucher l'argent.
Mais reprenons; eBay inc est américaine et tente de s'extraire du procès français en invoquant sa nationalité.
Le juge français balaye cet argument en rappelant que selon l'article 46 du Code de Procédure civile, une société étrangère peut être appelée devant le juge français lorsque le fait dommageable a été subi en France. Or, le préjudice subi par les filiales françaises a eu lieu où ? Ben c'est ça, en France. En effet, les ventes eBay violent le réseau de distributeurs français choisis par les filiales du luxe, ce qui fait perdre des ventes au marché français. Et il en va de même pour la contrefaçon.
Donc, pour résumer: le Tribunal français est compétent, même si les serveurs d'eBay sont américains (car le site eBay est consultable en France) et même si la société eBay inc est américaine (car le préjudice allégué par les demanderesses a été subi en France).
À ce niveau du procès, le Tribunal se penche maintenant sur les arguments que l'on appelle "de fond", c'est à dire les questions de droit qui vont permettre de dire qui a raison et qui a tort.
Et eBay ne se démonte pas. Vous connaissez la vieille maxime: "la meilleure défense c'est l'attaque" ? Et bien, eBay la connaît aussi, et la voilà tentant de placer quelques coups bas pour démolir les sociétés du luxe et notamment la légalité de leur réseau de distribution sélective. Elle tente également de démontrer qu'elle fait ce qu'il faut pour chasser les articles de contrefaçon. Elle demande une expertise et aussi la saisine du Conseil de la concurrence.
Les filiales du luxe seront-elles à terre ? eBay parviendra-t-elle à placer son quart de cercle avant + pied ? Oh mon dieu, quel suspense insoutenable!
Stay tuned, true believers!
C'est intéréssant de savoir que la justice française est compétente, même quand l'action se passe sur un serveur hébergé aux USA. Poser cette question sur le bistro de wikipedia à propos de wikipedia et des contenus diffamant ou protégés qu'on y trouve vous fait gagner un ban, et s'en suit une intervention d'un admin wikipedia, juge dans la vraie vie qui dit en substance "non, mais non voyons wikipédia est intouchable et au dessus de tout soupçons".
Pour revenir au cas LVMH vs ebay, qu'est ce qui a fait qu'il a été décide que le fait dommageable a été subi en France ?
Quand un allemand achète sur l'ebay britannique des contrefaçons de parfums à un vendeur espagnol, par exemple.
Et on retrouve un argument fallacieux utilisé dans la lutte anti-piratage, à savoir que la contrefaçon crée un manque à gagner, or il est évident que le public qui achète des contrefaçons le fait parce qu'il n'a pas les moyens de payer les prix du produit véritable. AMHA ce type de contrefaçon est plus dommageable en terme de manque à gagner aux produits bon marché qu'au produit contrefaçonné.
LVMH n'a pas abordé le dossier sous l'angle "la contrefaçon nuit à notre image de marque" ?
Disons que la contrefaçon étant un délit, elle constitue légalement un préjudice, ce n'est pas à discuter.
Qu'un allemand achète sur l'ebay britannique des contrefaçons de parfums à un vendeur espagnol n'intéresse pas le juge français effectivement et d'ailleurs, ce n'est pas ce que les filiales de LVMH reproche à eBay.
Mais, si un seul français peut acheter un produit contrefait grâce à eBay, l'infraction est constituée et le préjudice s'ensuit. Que cela soit ou non fondé d'un point de vue économique n'a aucun intérêt pour le juge. C'est une violation de la loi, c'est tout ce qui compte. En revanche, la discussion économique (à savoir, celui qui achète un produit contrefait n'a pas l'argent pour s'acheter un vrai article etc...) a un énorme intérêt au stade du projet de loi, comme pour le piratage par exemple. Mais une fois que la loi est votée, ça n'est plus discutable.
dura lex sed lex
09
2008