Résumé des épisodes précédents : à force d'adopter un air lubrique au moment d'évoquer la violence de Brothers in Arms: Hell's Highway, les développeurs de Gearbox ont pris soin de rejeter une partie de la faute sur un département marketing ayant tendance à se lâcher un peu pour appâter le client et d'expliquer que les mutilations et autres giclées d'hémoglobine avaient pour vocation d'instruire les joueurs, de leur faire comprendre que la guerre était aussi moche que Madame de Fontenay en couverture de Penthouse.

Le dernier trailer en date s'appelait d'ailleurs "Brutality of War", histoire de montrer qu'on n'était pas là pour se fendre la pêche au sens figuré. Rebelote, la nouvelle vidéo est blindée de headshots dégueulasses filmés au ralenti et son titre est lui aussi lourd de signification : "Ultra Violence Mega Montage". Y a pas à dire, ils en veulent les mecs de la promo, à tel point qu'ils ont pensé à saupoudrer le tout d'un peu d'humour à base de moutons explosifs.