Comme prévu, 100 personnes devraient gagner un aller-simple pour le chômage tandis que neuf studios vont être amenés à fermer leurs portes. La nouveauté, c'est qu'il est désormais à peu près certain que ces coupes salariales vont frapper tous les départements et non quelques points chauds, et que Black Box, alias les développeurs du calamiteux Need For Speed: Undercover, devrait être la première structure à boire la tasse.

L'expression est on ne peut mieux trouvée (bravo à moi), car avoir le nez qui pique et la langue salée ne signifie pas forcément que l'on va mourir noyé : Black Box ne sera apparemment pas complètement démantelé mais plutôt digéré par une consolidation frappant la division canadienne d'EA. Encore une fois donc, la sémantique emporte le morceau.