"Nous ne pouvons pas empêcher Codemasters de sortir un jeu en utilisant le nom Operation Flashpoint. Mais il n'est pas juste qu'il promeuve le jeu en tant que "suite officielle du multi-récompensé Operation Flashpoint: Cold War Crisis" ou comme le "retour du simulateur de conflits militaires qui a créé le genre". Les prix ont été accordés au jeu créé par Bohemia Interactive, pas à un nom".

Rédigée par Marek Spanel entre deux tags "Race Driver: GREED", la tirade a de désagréables relents d'aigreur et de puérilité, surtout en comparaison du digne silence adopté par Crytek vis-à-vis de Far Cry 2, du combat de Monolith pour récupérer le nom F.E.A.R., mais bon, nul n'est parfait, pas même Boulon (il est régulièrement en manque de q). En attendant une accalmie pressentie pour mai 2009, voici huit screenshots d'Armed Assault 2.