J’ai vu Shining un nombre incalculable de fois, et pourtant, je continue encore d’y découvrir de nouveaux détails – ce qui n’est pas si étonnant quand on connaît le perfectionnisme de Stanley Kubrick. Après tout, on parle quand même du type qui aurait fait repeindre les murs d'un cinéma new-yorkais pour s'assurer qu'il n'y ait pas de reflet sur l'écran lors de la diffusion d'Orange mécanique.