New York, Manhattan, un samedi matin. Vêtu d'un smoking Armani, un verre de champagne aux lèvres, je descends de l'hélicoptère VIP et me dirige vers l'hôtel sept étoiles qui accueille le congrès annuel de la simulation vidéoludique. J'y retrouve tous mes amis pratiquant la simulation de vol : des prix Nobel, des anciens présidents, des grands noms des médias. Le gratin de la société, évidemment.