Il était flic et il faisait du bon travail, mais il avait commis le crime le plus grave en témoignant contre d'autres flics qui avaient mal tourné. Il rôdait maintenant du côté du Dakota, un hors-la-loi poursuivant les hors-la-loi, un chasseur de primes, un renégat... Ah, non, pardon : un détective privé, dans les bas-fonds d'une ville cyberpunk générique pleine de néons, de robots et de cyborgs. Allez, on s'en fout, c'est pareil.